parable of the lost sheep câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. Lk 15:11-32), the parable of the lost sheep and in the lost coin (Cf.
   15:11-32), cũng như trong dụ ngôn con chiên lạc và đồng bạc cắc bị mất (x.Lc.
2. The parable of the lost sheep teaches us three valuable lessons:
   Câu chuyện về con bò tội nghiệp để lại cho chúng ta ba bài học đáng quý:
3. As he already has done and already said, in the Parable of the lost sheep or the lost coin: He is searching.
   Như Ngài đã làm và đã nói trong dụ ngôn con chiên lạc hoặc đồng xu bị mất: Ngài đang kiếm tìm.
4. It is the third and final member of a trilogy, following the Parable of the Lost Sheep and the Parable of the Lost Coin.
   Nó là câu chuyện thứ ba và là cuối cùng của bộ ba, đi cùng với Dụ Ngôn Con Cừu Bị Thất Lạc và Dụ Ngôn Đồng Xu Bị Thất Lạc.
5. For the Fathers of the Church, the parable of the lost sheep, which the shepherd seeks in the desert, was an image of the mystery of Christ and the Church.
   Đối với các Nghị Phụ của Giáo Hội, dụ ngôn con chiên đi lạc mà vị mục tử tìm kiếm trong sa mạc, là một hình ảnh của mầu nhiệm Chúa Kitô và Giáo Hội.